Dois grupos alugaram um autocarro de dois andares para visitar os casinos em Atlantic City, era um grupo de loiras gostosas e o outro de uma casa de reformados. O grupo de reformados ficou no andar de baixo. O grupo de loiras gostosas ficou no andar superior.

Logo que a viagem começa e o grupo de baixo está a divertir-se imenso, um deles apercebe-se que não ouvem nada das loiras do andar superior.

Sendo ele um perfeito cavalheiro, decide ir até acima investigar. Quando chega ao andar de cima, vê as loiras todas com um ar assustado, espantadas para a frente e agarradas ao banco da frente. Ele diz “Que diabo se passa aqui? Lá em baixo estamos a divertir-nos imenso!” Uma das loiras olha e diz, “Sim, mas vocês têm um condutor!”